1. Installez X11 (utilitaire fourni avec votre système Mac OS X)
Dans un premier temps, vérifiez si X11 est déjà installé. Dans Finder, sélectionnez :
- Aller
- Utilitaires
Faites défiler la fenêtre vers le bas. Dans les derniers programmes, il doit y avoir l'icône de X11. Si X11 apparaît, passez directement à l'étape 2.
Si X11 n'est pas installé, insérez le disque d'installation n°1 de votre Mac, et :
- Patientez quelques instants
- Double-cliquez sur le dossier Installations facultatives
- Double-cliquez sur Optional installs.mpkg
- Cliquez sur Continuer une première fois
- Cliquez sur Continuer une deuxième fois
- Cliquez sur Accepter pour accepter la licence
- Cliquez sur la flèche devant Applications (pour voir le détail)
- Cochez la case X11
- Cliquez sur Continuer
- Cliquez sur Installer
- Entrez votre mot de passe (vous devez être un utilisateur autorisé)
- Cliquez sur OK (l'installation dure 1 minute environ)
- Cliquez sur Fermer
- Fermer toutes les fenêtres
- Ejectez votre CD d'installation et rangez-le
Si vous avez réussi cela, vous êtes sur la bonne voie !
Mac OS X à partir de Yosemite
Dans les dernières versions de Mac OS X (Yosemite, El Capitan), le logiciel X11 n'est plus fourni. Le projet communautaire XQuartz, initié par Apple, a pour but de rendre malgré tout possible l'exécution des logiciels (comme Darwine) qui utilisaient X11. Installez donc XQuartz, et ce sera bien l'icône X11 qui sera présente dans votre dossier Utilitaires, comme si X11 était installé.
La dernière version de XQuartz se trouve sur :
http://www.xquartz.org/
De plus amples informations sur le projet XQuartz sont accessibles sur :
https://support.apple.com/fr-fr/HT201341
Malheureusement, plusieurs utilisateurs rapportent des problèmes avec XQuartz, car lorsque Darwine (ou d'autres logiciels) sont lancés, le message "Unable to locate X11.app. Make sure X11 has been installed" est continuellement affiché, comme si X11 n'était pas trouvé. Il y a peut-être un réglage à faire. Certains ont trouvé une solution en entrant des lignes "sudo" dans une fenêtre Terminal. Mais c'est souvent trop complexe pour l'utilisateur lambda. Merci de me communiquer vos expériences sur le sujet, afin que je puisse aider ceux qui n'arrivent pas à faire fonctionner Darwine.
La solution Wineskin
Si X11 ne parvient toujours pas à être localisé par votre Mac, faites des recherches sur le programme gratuit Wineskin. Celui-ci utilise Wine et vous permet de créer un "paquetage" pour chacune de vos applications Windows. Vous pourrez ensuite les faire fonctionner sur les versions d'OS comme Mavericks ou Sierra. Plusieurs utilisateurs ont réussi de cette façon à lancer leurs applications .exe. C'est une solution qui demande de bien suivre à la lettre la procédure indiquée, mais il y a des sites en Français qui vous expliquent comment faire. Le site officiel du programme (en anglais) est :
http://wineskin.urgesoftware.com/
2. Téléchargez le programme DARWINE et installez-le
Cette étape n'est pas nécessaire si vous avez déjà téléchargé et installé Darwine. Une seule fois suffit pour toutes les applications Windows qu'on veut faire tourner. Ce n'est que si une nouvelle version de Darwine est disponible qu'il faudra refaire l'installation.
Pour télécharger DARWINE (gratuit) : :
- Cliquez sur Darwine 0.9.60.dmg (25,1 Mo - de 2 à 5 minutes selon votre connexion)
Pour Snow Leopard (10.4 - 10.5 - 10.6)
Certains utilisateurs ont réussi leur installation avec la version Darwine 1.1.37 trouvée en cliquant ici.
Allez ensuite dans votre dossier de téléchargement, et :
- Double-cliquez sur Darwine 0.9.60.dmg
- Double-cliquez sur Darwine 0.9.60
- Cliquez sur Continuer une première fois
- Cliquez sur Continuer une deuxième fois
- Cliquez sur Continuer une troisième fois
- Cliquez sur Accepter pour accepter la licence
- Cliquez sur Installer
- Entrez votre mot de passe (vous devez être un utilisateur autorisé)
- Cliquez sur OK (l'installation dure moins d'1 minute)
- Cliquez sur Fermer
- Fermez toutes les fenêtres
- Ejectez l'icône Darwine 0.9.60 du bureau
Si tout s'est bien passé, vous êtes un champion !
Utilisateurs avancés
Cette installation a créé dans votre dossier Applications le dossier Darwine. Vous y trouverez le programme WineHelper, quelques applications Windows données en exemple, ainsi que le programme de configuration winecfg.exe.
3. Téléchargez et installez la version Mac de votre jeu de cartes préféré
L'exemple est donné avec Bel Atout, mais la procédure est la même pour les 4 logiciels. Cliquez sur le lien belatout661mac.exe indiqué plus haut, et procédez au téléchargement. Ensuite, ouvrez votre dossier de téléchargement et :
- Double-cliquez sur belatout661mac.exe
- Fenêtre de bienvenue : Cliquez sur Suivant
- Fenêtre d'information : Cliquez sur Suivant
- Fenêtre de choix d'un dossier : Cliquez sur Suivant
Utilisateurs avancés
Le dossier d'installation par défaut s'appelle : Z:\Applications\Jeux de cartes\Bel Atout
C'est en fait votre dossier Applications, que Darwine note différemment pour des besoins internes. Vous pouvez modifier ce chemin par le bouton Parcourir. Sachez alors que le dossier Program Files se trouve dans drive_c. Toutefois, ce dossier n'est pas recommandé car il est difficile d'accès (dossier caché).
- Fenêtre de création d'icône : Cliquez sur Suivant
- Cliquez sur Installer (moins de 30 secondes)
- Cliquez sur Terminer
Une fenêtre Wine Log s'est probablement ouverte. Il faudra s'y habituer, car elle est ouverte à chaque lancement d'une application Windows lancée par Darwine, et ne se referme pas automatiquement. Fermez donc toutes les fenêtres ouvertes.
Si vous avez réussi cette étape, mine de rien vous avez déjà exécuté un programme écrit pour Windows sur votre Mac. Quelle performance !
4. Téléchargez et installez les sons et les voix qui vont avec le programme
Seuls les sons au format Wav semblent bien marcher sur cette version de Darwine. C'est pourquoi il faut aussi les télécharger. Ils ne sont pas inclus dans la version de base, pour ne pas alourdir le programme. Une fois que vous les aurez installés, ce ne sera plus la peine de le faire pour les prochaines versions de votre logiciel.
Attention, vous devez au préalable avoir installé votre logiciel (étape 3), pour que l'installateur trouve le bon dossier d'installation.
L'exemple est donné avec Bel Atout, mais la procédure est la même pour les 4 logiciels. Cliquez sur le lien BelAtout_SonsVoix102.exe et procédez au téléchargement. Ensuite, ouvrez votre dossier de téléchargement et :
- Double-cliquez sur BelAtout_SonsVoix102.exe
- Fenêtre de bienvenue : Cliquez sur Suivant
- Fenêtre d'information : Cliquez sur Suivant
- Cliquez sur Installer (moins de 30 secondes)
- Cliquez sur Terminer
- Fermez les fenêtres ouvertes...
Et voilà ! Votre logiciel est installé. Il doit y avoir une icône sur le bureau, qui est toujours celle de Wine (car les icônes d'un programme Windows ne sont pas au bon format). Mais vous pouvez la changer à l'étape 5.
5. Téléchargez et modifiez à votre guise l'icône du programme
Je n'ai pas encore appris à créer une icône au format Mac OS X, mais voici une procédure qui semble marcher sur Leopard 10.5. Nul doute que des utilisateurs avancés me la confirmeront ou m'aideront à créer une icône pour tous.
L'exemple est donné avec Bel Atout, mais la procédure est la même pour les 4 logiciels. Cliquez sur le lien BelAtout_icone1.gif indiqué plus haut, et procédez au téléchargement. Il s'agit d'une image simple au format gif. Ensuite, ouvrez votre dossier de téléchargement et :
- Double-cliquez sur BelAtout_icone1.gif pour ouvrir l'image dans Aperçu
- Cliquez sur Edition
- Cliquez sur Tout sélectionner
- Cliquez sur Edition
- Cliquez sur Copier
- Fermez la fenêtre d'aperçu
Voici maintenant comment créer une icône alias sur le bureau, icône qui ne sera pas modifiée par l'installation d'une version ultérieure du programme :
- Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Bel Atout.lnk du bureau
- Cliquez sur Créer un alias
- Cliquez ensuite avec le bouton droit sur l'alias que vous venez de créer
- Cliquez sur Lire les informations
- Cliquez sur Sélectionner un nouvel original
- Retrouvez le dossier d'installation de Bel Atout
C'est /Applications/Jeux de cartes/Bеl Atout si vous ne l'avez pas changé.
- Sélectionnez belatout.exe
- Cliquez sur Sélectionner
- Cliquez ensuite 1 fois sur l'icône en haut à gauche
Un petit cercle doit alors l'entourer, montrant qu'elle est sélectionnée.
- Tapez la touche Cmd-V pour coller la nouvelle image d'icône
L'icône en haut à gauche doit alors être modifiée.
- Dans la zone Nom et Extension, indiquez le nom souhaité (par ex : Bel Atout)
- Fermez la fenêtre d'informations
Et voilà. Vous pouvez mettre à la poubelle la première icône (Bel Atout.lnk), et ne garder que l'alias que vous venez de créer. Et maintenant, toute nouvelle installation créera une icône Wine que vous pourrez détruire, sachant que votre icône alias ne bougera plus.
Avertissement, liens utiles et remerciements
Avertissement
Attention, il ne faut pas crier au miracle et savoir que les auteurs de Wine et Darwine livrent leur programme sans garantie aucune. Il ne faut donc pas croire que toutes les applications Windows vont fonctionner correctement sur Mac. C'est loin d'être le cas. Renseignez-vous d'abord auprès des auteurs pour savoir s'ils ont testé leur application sur Mac et Darwine et si elle peut fonctionner sans danger.
Mes quatre logiciels ont été testés sur Mac OS X Leopard 10.5. Quelques aménagements y ont été apportés pour corriger ou contourner des bogues (défauts de fonctionnement) qui sont apparus. Mais maintenant, à ma connaissance, on peut jouer sans aucun problème.
Il y a toutefois des défauts non encore résolus :
- L'aide n'est pas affichée directement (ou alors elle serait de très mauvaise qualité). C'est donc dans Safari que je vous propose d'ouvrir en quelques clics la page d'aide correspondant au bouton d'aide que vous avez appuyé.
- La maximisation de la fenêtre ne marche pas bien. Si vous voulez que la fenêtre d'un jeu occupe tout l'écran, cliquez sur le bouton vert de maximisation, et quittez le programme. En le relançant, la fenêtre sera agrandie, mais pas totalement maximisée de façon à éviter le bogue non encore résolu.
- Il y a des fenêtres supplémentaires à fermer quand on quitte une application Windows lancée par Darwine. C'est le prix à payer, pour l'instant.
Liens utiles
Le site (anglais) de Wine se trouve ici :
https://www.winehq.org/
Le site (anglais) où a été trouvé la version de Darwine est :
http://thisismyinter.net/
Allez au bas de la page et cliquez sur Next Page.
Lien direct sur cette page (que vous pouvez utiliser) :
https://vincent-brevart.fr/fr/mac/jeux-de-cartes-pour-mac.html
Remerciements
Je remercie évidemment les auteurs de Wine et Darwine (de nombreux programmeurs ont contribué à ce développement) sans qui cette page n'existerait pas. Et je remercie aussi les quelques passionnés qui m'ont aidé à mettre en place la version Mac de mes jeux de cartes (sans avoir eu besoin de tout reprogrammer !).
N'hésitez pas à m'informer de vos trouvailles (nouvelles versions de Darwine, installations réussies, bogues non répertoriés, astuces de solution, etc.), afin que je puisse en faire profiter les autres utilisateurs et améliorer peu à peu mes différents programmes de jeu.
Merci à tous de votre collaboration.
Vincent
Belote 
Bridge 
Président 
Whist Ascenseur 
